Grammar › Reference & Basis
に基づいて — “based on”
Says a decision, plan, or work is grounded in a specific source of facts or rules
Noun + に基づいて states that something is built or decided on the foundation of a specific source — data, a rule, an experience — “based on X, …”. It's formal/written, common in reports, research, and legal or official contexts.
How to form it
| Pattern | Example |
|---|---|
| Noun + に基づいて | 調査結果に基づいて計画を立てる — Make a plan based on the survey results |
| Noun modifier: に基づいた | 事実に基づいた物語 — a story based on facts |
Example sentences
| Japanese | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| このドラマは実話に基づいています。 | このどらまはじつわにもとづいています。 konodoramahajitsuwanimotozuiteimasu。 | This drama is based on a true story. |
| データに基づいて、判断してください。 | でーたにもとづいて、はんだんしてください。 de-tanimotozuite、handanshitekudasai。 | Please make your judgment based on the data. |
| 経験に基づいたアドバイスをもらった。 | けいけんにもとづいたあどばいすをもらった。 keikennimotozuitaadobaisuwomoratta。 | I got advice based on experience. |
🔊 Tap any Japanese sentence to hear it; kanji link to their study pages.
Watch out
に基づいて needs a concrete source (data, facts, a rule) behind it — for a vaguer “from” or “out of” a feeling or motive, から or ため is more natural.